Солилоквий

У этого термина существуют и другие значения, см. Солилоквий (значения).

Солилоквий (лат. solus — один, loqui — говорю) — речь, обращённая к самому себе. Такой приём широко используется в драматургии как средство передачи зрителю персонажем своих мыслей, внутренних переживаний. Он даёт оценку своим действиям, ситуации, в которой находится. По наблюдению французского театроведа Патриса Пави, приём «раскрывает зрителю душу или бессознательное персонажа: отсюда его эпическая значительность, лирический пафос и способность превратиться в избранный фрагмент, который можно выделить из пьесы и придать ему автономное значение…». В отличие от монолога, солилоквий не адресован другим персонажам, которые, по негласному театральному соглашению, его не слышат (апарт). В христианской литературной традиции произведения в жанре «солилоквия» берут начало со Святого Августина (Soliloquia, 386). Известны также теологические работы с таким названием Бернарда Клервоского, Гуго Сен-Викторского, Бонавентуры.

Солилоквий как проекция внутреннего диалога обычно произносится в момент важного этического выбора, в положении, осложнённом психологическими и социальными конфликтами. Благодаря своей собственной высокой значимости солилоквий может стать избранным, активно цитируемым фрагментом произведения как, например, «Быть или не быть» шекспировского принца Гамлета. В пьесе «Гамлет» таких внутренних монологов насчитывается семь.

В российской философской литературе это слово встречается в женском роде (солилоквия), например «Солилоквия, или Совет автору» (Soliloquy, or Advice to an Author) Шефстбери.

Примечания

1. Пави, 1991.
2. Темирболат А. Б. Поэтика литературы: Учебное пособие. — Алматы, 2011. — С. 108. — 168 с. — ISBN 978-601-247-176-2.
3. «Монологи»  (рус.). Большая российская энциклопедия (23 мая 2022). Дата обращения: 6 апреля 2025.
4. Святой Боновентура. Бревилоквий. — М.: Издательство Францисканцев, 2018. — С. 24. — 425 с. — ISBN 978-5-89208-136-8.
5. Soliloquy - Definition and Examples of Soliloquy (амер. англ.). Literary Devices (31 октября 2020). Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
6. Selleck, Nancy (15 декабря 2020). Interpersonal Soliloquy: Self and Audience in Shakespeare and Augustine. English Literary Renaissance. 51 (1): 63–95. doi:10.1086/711602. ISSN 0013-8312. Архивировано 3 июня 2021. Дата обращения: 24 июня 2021.
7. Перяшкин В. В, Переяшкина Л. Н. У. Шекспир. "Гамлет": возрожденческая и религиозная аксиология драмы // Мировая литература на перекрестье культур и цивилизаций. — 2016. — Вып. 1 (13). — С. 33–41. — ISSN 2412-5806.
8. Апресян Рубен Грантович. «Солилоквия» Шафтсбери: устроение морального субъекта // Этическая мысль. — 2013. — Вып. 13. — С. 151–174. — ISSN 2074-4870.

Литература

• Пави, Патрис. Солилоквий // Словарь театра / Пер. с фр. — М.: Прогресс, 1991. — С. 318. — 504 с. — ISBN 5-01-002106-4.