У этого термина существуют и другие значения см Вагаршапат значения У этого термина существуют и другие значения см Эчми
Вагаршапат

Вагаршапа́т (арм. Վաղարշապատ), более известный как Эчмиадзин (арм. ; транск. Эджмиацин), — город в Армавирской области Армении, один из наиболее значительных культурных и религиозных центров страны. Основан царём Великой Армении Вагаршем I, одна из античных столиц Армении. Духовный центр армянского народа с начала IV века по 484 год, и снова с 1441 года.
Город | |||||
Вагаршапат | |||||
---|---|---|---|---|---|
арм. Վաղարշապատ | |||||
![]() | |||||
| |||||
40°10′ с. ш. 44°18′ в. д.HGЯO | |||||
Страна | | ||||
Марз | Армавир | ||||
Община | Эчмиадзин | ||||
Мэр | Диана Гаспарян | ||||
История и география | |||||
Основан | II век до н. э. | ||||
Прежние названия | до 1945 — Вагаршапат до 1992 — Эчмиадзин | ||||
Площадь | 40 км² | ||||
Высота центра | 853 ± 1 м | ||||
Часовой пояс | UTC+4:00 | ||||
Население | |||||
Население | 46 640 человек (2023) | ||||
Цифровые идентификаторы | |||||
Телефонный код | +374 (231) | ||||
Почтовые индексы | 1101—1109 | ||||
ejmiatsin.am (арм.) (англ.) | |||||
![]() Вагаршапат | |||||
![]() | |||||
![]() |
Вагаршапат входит в район Всемирного наследия ЮНЕСКО в Армении.
Этимология
Согласно «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци, до Вагаршапата город назывался Вардгесаваном, а до этого — Артимедом. Название поселения Артимед, вероятно, связано с храмом, посвященным богине Анаит. Фрагменты языческих храмов, обнаруженные при их основании при раскопках собора Святой Рипсиме в 1950-х годах, подтверждают эту гипотезу. Позже Артимед был переименован в Аван Вардгеси (арм. Ավան Վարդգեսի, «город Вардгеса»), или Вардгесаван (арм. Վարդգեսավան) князем , который восстановил поселение у берегов реки Касах во время правления короля Ерванда I Сакавакяца (570—560 г. до н.э.).
В 140-х гг. царь Великой Армении Вагарш I окружил селение стенами и назвал по своему имени Вагаршапатом — город Вагарша (перс. апат, абад — «селение, город»). Во II—IV веках город был столицей Великой Армении. В центре находится собор, построенный в первые годы IV века на том месте, где, согласно преданию, Григорию Просветителю явился Христос. В память об этом событии собор получил название Эчмиадзин, буквально: «сошёл Единородный».
В 1945 году Вагаршапат был переименован в Эчмиадзи́н (арм. Էջմիածին) по имени находящегося в нём Эчмиадзинского монастыря, резиденции католикоса Всех Армян, центра Армянской апостольской церкви. В 1992 году городу вернули прежнее название, однако в обиходе используются оба.
География

Город Эчмиадзин расположен на Араратской равнине, в 15 км от железнодорожной станции Эчмиадзин и в 20 км к западу от столицы Армении города Еревана. Население 57,5 тыс. жителей (2010). Средняя высота города составляет 853 метра (2799 футов) над уровнем моря. Климат здесь жаркий, полузасушливый (по классификации климата Кеппена BSk).
История
Город расположен в области Айрарат в центральной части исторической Армении. Город был основан царём Великой Армении Вагаршем I в начале II века н. э. на месте села Вардкесаван. С I века до начала V века царский домен армянских Аршакидов. В 163 году, во время кратковременной оккупации Армении, город был объявлен римской столицей Армении под названием Кайнеполис (новый город). Вагаршапат значительно пострадал во время депортации части населения Армении сасанидским шахиншахом Шапуром II после 363 года. После того, как Двин стал столицей Армении во второй половине V века, статус Вагаршапата оставался, в основном, религиозным.
Город был главным духовным центром Армянской апостольской церкви.
С 1410 года с образованием туркоманского государства Кара-Коюнлу город был известен также под тюркским названием Учкилиса́, означающем три церкви. До Октябрьской революции Вагаршапат был уездным городом Эриванской губернии.
Население
Согласно первой всеобщей переписи населения 1897 года в селе проживало 5257 чел.
По данным Кавказского календаря, в 1908 году население составляло 3283 чел., в основном армян.
По материалам сельско-хозяйственной переписи населения 1922 года по Армении, в городе Вагаршапат число армян составляло 7966 человек, азербайджанцев (в источнике «тюрко-татар») — 11, русских — 12, езидов — 6, греков — 1. Всего — 7996 человек.
Экономика
При советской власти действовали заводы пластмасс, бытовых металлических изделий, филиал армянского производственного объединения «Электрон», филиал объединения «Армсувенир», завод «Резистор». Работает пищевая промышленность (винный комбинат, консервный завод и др.), Эчмиадзинский приборостроительный завод (в городе называли «вертолётным заводом»), производство стройматериалов и др.
Образование и культура
Клубно-библиотечный техникум. Краеведческий музей, филиал Армянской государственной картинной галереи, Дом-музей поэта И. М. Иоаннисяна, музей композитора Комитаса (С. Г. Согомоняна).
С 1995 года в Эчмиадзине действует Университет «Григор Лусаворич», а также при нём — медицинский колледж и лицей.
Храмы Эчмиадзина
Придем и воздвигнем здесь
пречистого света кладезь!—
Ибо здесь воссиял нам свет,
озаривший землю армянскую.
Эчмиадзин — исторический центр Армянской апостольской церкви. В городе находятся Эчмиадзинский монастырь с резиденцией католикоса, на территории которого расположен построенный в IV веке Эчмиадзинский кафедральный собор, богословские учебные заведения. Собор, в виде обычной базилики, был построен в 303 г., вскоре после введения в Армении христианства как государственной религии, затем реконструирован в V и VII веках. Колокольня построена в 1653—1658 гг., ризница — в 1869 г. В 2022 году закрыт на реставрацию.
В интерьере собора есть фрески, созданные на рубеже XVII и XVIII веков (Овнатан Нагаш), а также в конце XVIII в. (О. Овнатанян). В комплекс монастыря входят трапезная (первая половина XVII века), гостиница (середина XVIII века), дом католикоса (1738—1741), школа (1813), каменный водоём (1846) и другие постройки. В советское время возведены многочисленные жилые дома и общественные здания.
В Эчмиадзине также находятся храмы Рипсимэ (618), купольная базилика Гаянэ (630, реставрирована в 1652) с трёхарочным гавитом (1683), церковь Шокагат (1694). В соборе расположен музей с коллекцией произведений средневекового декоративно-прикладного искусства (основан в 1955 году).
- Эчмиадзинский кафедральный собор.
- Церковь Святой Рипсимэ.
- Церковь Святой Гаянэ.
- Церковь Шогакат.
- .
- .
Галерея
- Художественные и исторические изображения
- Деревня Эчмиадзин с горой Арарат, British Library, 1854
- Кафедральный собор, XVII в.
- Вид Эчмиадзина, Михаил Иванов, 1783
- Курды и персы атакуют Вагаршапат, Григорий Гагарин, 1847
- Один из домов в Вагаршапате (ныне разрушен)
- Один из домов в Вагаршапате (ныне разрушен)
- Эчмиадзинский кафедральный собор
- Руины храма Звартноц
- Духовная семинария Геворгян
- Общежитие духовной семинарии
- Старая резиденция католикоса
- Ворота царя Трдата
- Часовая башня Вагаршапата
- Церковь Святых Архангелов
- Баптистерий Святого Вартана
- Ворота Святого Григория
- Хранилище рукописей Ваче и Тамар Манукян
- Церковь Святой Рипсимэ
- Церковь Святой Гаянэ
- Церковь Шогакат
- Собор Пресвятой Богородицы
- Центральное почтовое отделение Вагаршапата
- Дворец культуры Вагаршапата
- Памятник "Тревога" в Вагаршапате
- Мемориал Великой Отечественной войны в Вагаршапате
- Могила Мкртича Хримяна
- Священники перед резиденцией католикоса в Эчмиадзинском монастыре
- Эчмиадзинский монастырь
Города-побратимы
Петрозаводск, Россия;
Каменец-Подольский, Украина;
Исси-ле-Мулино, Франция;
Сергиев Посад, Россия (с 2010 года);
Фресно, США;
Санкт-Петербург, Россия;
Белгород-Днестровский, Украина (с марта 2018 года);
Арзамас, Россия (с 2021 года);
Примечания
- Социально-экономические характеристики марзов и города Еревана РА, Армавирская область, 2023 . Дата обращения: 3 декабря 2023. Архивировано 3 декабря 2023 года.
- James R. Russell. Zoroastrianism in Armenia. — Harvard University Press, 1987. — P. 118.
- Nina Garsoïan. The Arsakuni Dynasty (A.D. 12—[180?]—428) // The Armenian People From Ancient to Modern Times: The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century / Edited by Richard G. Hovannisian. — St. Martin’s Press, 1997. — Vol. I. — P. 70. «This king, apparently under another Arsacid known to Dio Cassius as „Vologeses the son of Sanatruces“ (Dio, LXVIII; vol. VIII, pp. 418-19) and as Vaiars (Vagharsh) to Movses Xorenac‘i, was to reign from 117 to 138/40. He evidently extended his rule to all of Greater Armenia, since the cities of Valarsapat (Vagharshapat) (called Kaine Polis „New City“ by the Greeks), Valarsawan (Vagharshavan), and Valarsakert (Vagharshakert) are clearly his foundations.»
- Encyclopedia of Early Christianity. — Routledge, 2013. — P. 227. «Gregory the Illuminator established the center of the church in the Armenian capital city of Vagarshapat, later named Echmiadzin. It moved subsequently to Dvin from 484 to 901, then to Cilicia in 1116, and in 1441 back to Echmiadzin. This final move provoked a division between the catholicate of Echmiadzin and those who remained in the city of Sis in Cilicia, who formed the catholicate of Cilicia, which in the early twentieth century was transferred to Antylias in Lebanon.»
- Պատմութիւն Հայոց (арм.). digilib.aua.am. Дата обращения: 31 декабря 2021. Архивировано 14 ноября 2020 года.
- Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц / Отв. ред. Р. А. Агеева. — М.: «Русские словари», 1998. — С. 160. — 372 с. — ISBN 5-89216-029-7.
- Эчмиадзин — статья из Большой советской энциклопедии (3 издание)
- Ejmiatsin — статья из Encyclopædia Iranica. S. Peter Cowe
- Вагаршапат // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
- Коллекция карт Девида Ремзи . Дата обращения: 24 сентября 2010. Архивировано 7 июня 2014 года.
- Mirza Yusuf Nersesov. ABBAS MIRZA’s ADVANCEMENT TOWARDS EREVAN AND HIS BATTLE AGAINST THE RUSSIANS AT ABARAN (недоступная ссылка — история).
- Первая всеобщая перепись населения Российской Империи, 1897 г. т. 71 Эриванская губерния. Н. А. Тройницкий, С.-Петербург, 1904. Стр. 1. Дата обращения: 18 марта 2021. Архивировано 12 января 2021 года.
- Кавказский календарь. — Тифлис, 1910. с. 210. Дата обращения: 18 марта 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
- Труды Центральн. Статистического управления. Население Армении. По полу, возрасту, грамотности, национальности. — Эривань, 1924. — С. 8—9. Архивировано 5 января 2022 года.
- Шаракан. Из армянской поэзии V—XV вв. / Переводы Сурена Золяна. — Ереван: Хорурдаин грох, 1990. — С. 56. Архивировано 31 мая 2020 года.
Литература
- Арутюнян В. М. Эчмиадзин / Оформл. худож. и Ю. А. Васильева. — М.: Искусство, 1958. — Т. ШАВАРШАПОЛИС. — 24, [32] с. — 10 003 экз.
Ссылки
- Вагаршапат : [арх. 2 декабря 2022] // Большой Кавказ — Великий канал. — М. : Большая российская энциклопедия, 2006. — С. 491. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 4). — ISBN 5-85270-333-8.
- Информация о городе (англ.).
Автор: www.NiNa.Az
Дата публикации:
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Vagarshapat znacheniya U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Echmiadzin znacheniya Vagarshapa t arm Վաղարշապատ bolee izvestnyj kak Echmiadzin arm transk Edzhmiacin gorod v Armavirskoj oblasti Armenii odin iz naibolee znachitelnyh kulturnyh i religioznyh centrov strany Osnovan caryom Velikoj Armenii Vagarshem I odna iz antichnyh stolic Armenii Duhovnyj centr armyanskogo naroda s nachala IV veka po 484 god i snova s 1441 goda GorodVagarshapatarm ՎաղարշապատFlag Gerb40 10 s sh 44 18 v d H G Ya OStrana ArmeniyaMarz ArmavirObshina EchmiadzinMer Diana GasparyanIstoriya i geografiyaOsnovan II vek do n e Prezhnie nazvaniya do 1945 Vagarshapat do 1992 EchmiadzinPloshad 40 km Vysota centra 853 1 mChasovoj poyas UTC 4 00NaselenieNaselenie 46 640 chelovek 2023 Cifrovye identifikatoryTelefonnyj kod 374 231 Pochtovye indeksy 1101 1109ejmiatsin am arm angl Vagarshapat Mediafajly na VikiskladePutevoditel v Vikigide Vagarshapat vhodit v rajon Vsemirnogo naslediya YuNESKO v Armenii EtimologiyaSoglasno Istorii Armenii Movsesa Horenaci do Vagarshapata gorod nazyvalsya Vardgesavanom a do etogo Artimedom Nazvanie poseleniya Artimed veroyatno svyazano s hramom posvyashennym bogine Anait Fragmenty yazycheskih hramov obnaruzhennye pri ih osnovanii pri raskopkah sobora Svyatoj Ripsime v 1950 h godah podtverzhdayut etu gipotezu Pozzhe Artimed byl pereimenovan v Avan Vardgesi arm Ավան Վարդգեսի gorod Vardgesa ili Vardgesavan arm Վարդգեսավան knyazem kotoryj vosstanovil poselenie u beregov reki Kasah vo vremya pravleniya korolya Ervanda I Sakavakyaca 570 560 g do n e V 140 h gg car Velikoj Armenii Vagarsh I okruzhil selenie stenami i nazval po svoemu imeni Vagarshapatom gorod Vagarsha pers apat abad selenie gorod Vo II IV vekah gorod byl stolicej Velikoj Armenii V centre nahoditsya sobor postroennyj v pervye gody IV veka na tom meste gde soglasno predaniyu Grigoriyu Prosvetitelyu yavilsya Hristos V pamyat ob etom sobytii sobor poluchil nazvanie Echmiadzin bukvalno soshyol Edinorodnyj V 1945 godu Vagarshapat byl pereimenovan v Echmiadzi n arm Էջմիածին po imeni nahodyashegosya v nyom Echmiadzinskogo monastyrya rezidencii katolikosa Vseh Armyan centra Armyanskoj apostolskoj cerkvi V 1992 godu gorodu vernuli prezhnee nazvanie odnako v obihode ispolzuyutsya oba GeografiyaShema goroda Gorod Echmiadzin raspolozhen na Araratskoj ravnine v 15 km ot zheleznodorozhnoj stancii Echmiadzin i v 20 km k zapadu ot stolicy Armenii goroda Erevana Naselenie 57 5 tys zhitelej 2010 Srednyaya vysota goroda sostavlyaet 853 metra 2799 futov nad urovnem morya Klimat zdes zharkij poluzasushlivyj po klassifikacii klimata Keppena BSk IstoriyaGorod raspolozhen v oblasti Ajrarat v centralnoj chasti istoricheskoj Armenii Gorod byl osnovan caryom Velikoj Armenii Vagarshem I v nachale II veka n e na meste sela Vardkesavan S I veka do nachala V veka carskij domen armyanskih Arshakidov V 163 godu vo vremya kratkovremennoj okkupacii Armenii gorod byl obyavlen rimskoj stolicej Armenii pod nazvaniem Kajnepolis novyj gorod Vagarshapat znachitelno postradal vo vremya deportacii chasti naseleniya Armenii sasanidskim shahinshahom Shapurom II posle 363 goda Posle togo kak Dvin stal stolicej Armenii vo vtoroj polovine V veka status Vagarshapata ostavalsya v osnovnom religioznym Gorod byl glavnym duhovnym centrom Armyanskoj apostolskoj cerkvi S 1410 goda s obrazovaniem turkomanskogo gosudarstva Kara Koyunlu gorod byl izvesten takzhe pod tyurkskim nazvaniem Uchkilisa oznachayushem tri cerkvi Do Oktyabrskoj revolyucii Vagarshapat byl uezdnym gorodom Erivanskoj gubernii NaselenieSoglasno pervoj vseobshej perepisi naseleniya 1897 goda v sele prozhivalo 5257 chel Po dannym Kavkazskogo kalendarya v 1908 godu naselenie sostavlyalo 3283 chel v osnovnom armyan Po materialam selsko hozyajstvennoj perepisi naseleniya 1922 goda po Armenii v gorode Vagarshapat chislo armyan sostavlyalo 7966 chelovek azerbajdzhancev v istochnike tyurko tatar 11 russkih 12 ezidov 6 grekov 1 Vsego 7996 chelovek EkonomikaPri sovetskoj vlasti dejstvovali zavody plastmass bytovyh metallicheskih izdelij filial armyanskogo proizvodstvennogo obedineniya Elektron filial obedineniya Armsuvenir zavod Rezistor Rabotaet pishevaya promyshlennost vinnyj kombinat konservnyj zavod i dr Echmiadzinskij priborostroitelnyj zavod v gorode nazyvali vertolyotnym zavodom proizvodstvo strojmaterialov i dr Obrazovanie i kulturaKlubno bibliotechnyj tehnikum Kraevedcheskij muzej filial Armyanskoj gosudarstvennoj kartinnoj galerei Dom muzej poeta I M Ioannisyana muzej kompozitora Komitasa S G Sogomonyana S 1995 goda v Echmiadzine dejstvuet Universitet Grigor Lusavorich a takzhe pri nyom medicinskij kolledzh i licej Hramy EchmiadzinaPridem i vozdvignem zdes prechistogo sveta kladez Ibo zdes vossiyal nam svet ozarivshij zemlyu armyanskuyu Saak Dzoroporeci Edinorodnyj ot Otca VII VIII vv Echmiadzin istoricheskij centr Armyanskoj apostolskoj cerkvi V gorode nahodyatsya Echmiadzinskij monastyr s rezidenciej katolikosa na territorii kotorogo raspolozhen postroennyj v IV veke Echmiadzinskij kafedralnyj sobor bogoslovskie uchebnye zavedeniya Sobor v vide obychnoj baziliki byl postroen v 303 g vskore posle vvedeniya v Armenii hristianstva kak gosudarstvennoj religii zatem rekonstruirovan v V i VII vekah Kolokolnya postroena v 1653 1658 gg riznica v 1869 g V 2022 godu zakryt na restavraciyu V interere sobora est freski sozdannye na rubezhe XVII i XVIII vekov Ovnatan Nagash a takzhe v konce XVIII v O Ovnatanyan V kompleks monastyrya vhodyat trapeznaya pervaya polovina XVII veka gostinica seredina XVIII veka dom katolikosa 1738 1741 shkola 1813 kamennyj vodoyom 1846 i drugie postrojki V sovetskoe vremya vozvedeny mnogochislennye zhilye doma i obshestvennye zdaniya V Echmiadzine takzhe nahodyatsya hramy Ripsime 618 kupolnaya bazilika Gayane 630 restavrirovana v 1652 s tryoharochnym gavitom 1683 cerkov Shokagat 1694 V sobore raspolozhen muzej s kollekciej proizvedenij srednevekovogo dekorativno prikladnogo iskusstva osnovan v 1955 godu Echmiadzinskij kafedralnyj sobor Cerkov Svyatoj Ripsime Cerkov Svyatoj Gayane Cerkov Shogakat GalereyaHudozhestvennye i istoricheskie izobrazheniya Derevnya Echmiadzin s goroj Ararat British Library 1854 Kafedralnyj sobor XVII v Vid Echmiadzina Mihail Ivanov 1783 Kurdy i persy atakuyut Vagarshapat Grigorij Gagarin 1847 Odin iz domov v Vagarshapate nyne razrushen Odin iz domov v Vagarshapate nyne razrushen Echmiadzinskij kafedralnyj sobor Ruiny hrama Zvartnoc Duhovnaya seminariya Gevorgyan Obshezhitie duhovnoj seminarii Staraya rezidenciya katolikosa Vorota carya Trdata Chasovaya bashnya Vagarshapata Cerkov Svyatyh Arhangelov Baptisterij Svyatogo Vartana Vorota Svyatogo Grigoriya Hranilishe rukopisej Vache i Tamar Manukyan Cerkov Svyatoj Ripsime Cerkov Svyatoj Gayane Cerkov Shogakat Sobor Presvyatoj Bogorodicy Centralnoe pochtovoe otdelenie Vagarshapata Dvorec kultury Vagarshapata Pamyatnik Trevoga v Vagarshapate Memorial Velikoj Otechestvennoj vojny v Vagarshapate Mogila Mkrticha Hrimyana Svyashenniki pered rezidenciej katolikosa v Echmiadzinskom monastyre Echmiadzinskij monastyrGoroda pobratimyPetrozavodsk Rossiya Kamenec Podolskij Ukraina Issi le Mulino Franciya Sergiev Posad Rossiya s 2010 goda Fresno SShA Sankt Peterburg Rossiya Belgorod Dnestrovskij Ukraina s marta 2018 goda Arzamas Rossiya s 2021 goda PrimechaniyaSocialno ekonomicheskie harakteristiki marzov i goroda Erevana RA Armavirskaya oblast 2023 neopr Data obrasheniya 3 dekabrya 2023 Arhivirovano 3 dekabrya 2023 goda James R Russell Zoroastrianism in Armenia Harvard University Press 1987 P 118 Nina Garsoian The Arsakuni Dynasty A D 12 180 428 The Armenian People From Ancient to Modern Times The Dynastic Periods From Antiquity to the Fourteenth Century Edited by Richard G Hovannisian St Martin s Press 1997 Vol I P 70 This king apparently under another Arsacid known to Dio Cassius as Vologeses the son of Sanatruces Dio LXVIII vol VIII pp 418 19 and as Vaiars Vagharsh to Movses Xorenac i was to reign from 117 to 138 40 He evidently extended his rule to all of Greater Armenia since the cities of Valarsapat Vagharshapat called Kaine Polis New City by the Greeks Valarsawan Vagharshavan and Valarsakert Vagharshakert are clearly his foundations Encyclopedia of Early Christianity Routledge 2013 P 227 Gregory the Illuminator established the center of the church in the Armenian capital city of Vagarshapat later named Echmiadzin It moved subsequently to Dvin from 484 to 901 then to Cilicia in 1116 and in 1441 back to Echmiadzin This final move provoked a division between the catholicate of Echmiadzin and those who remained in the city of Sis in Cilicia who formed the catholicate of Cilicia which in the early twentieth century was transferred to Antylias in Lebanon Պատմութիւն Հայոց arm digilib aua am Data obrasheniya 31 dekabrya 2021 Arhivirovano 14 noyabrya 2020 goda Pospelov E M Geograficheskie nazvaniya mira Toponimicheskij slovar Svyshe 5 000 edinic Otv red R A Ageeva M Russkie slovari 1998 S 160 372 s ISBN 5 89216 029 7 Echmiadzin statya iz Bolshoj sovetskoj enciklopedii 3 izdanie Ejmiatsin statya iz Encyclopaedia Iranica S Peter Cowe Vagarshapat Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 66 t 65 t i 1 dop gl red O Yu Shmidt M Sovetskaya enciklopediya 1926 1947 Kollekciya kart Devida Remzi neopr Data obrasheniya 24 sentyabrya 2010 Arhivirovano 7 iyunya 2014 goda Mirza Yusuf Nersesov ABBAS MIRZA s ADVANCEMENT TOWARDS EREVAN AND HIS BATTLE AGAINST THE RUSSIANS AT ABARAN neopr nedostupnaya ssylka istoriya Pervaya vseobshaya perepis naseleniya Rossijskoj Imperii 1897 g t 71 Erivanskaya guberniya N A Trojnickij S Peterburg 1904 Str 1 neopr Data obrasheniya 18 marta 2021 Arhivirovano 12 yanvarya 2021 goda Kavkazskij kalendar Tiflis 1910 neopr s 210 Data obrasheniya 18 marta 2021 Arhivirovano 19 aprelya 2021 goda Trudy Centraln Statisticheskogo upravleniya Naselenie Armenii Po polu vozrastu gramotnosti nacionalnosti Erivan 1924 S 8 9 Arhivirovano 5 yanvarya 2022 goda Sharakan Iz armyanskoj poezii V XV vv Perevody Surena Zolyana Erevan Horurdain groh 1990 S 56 Arhivirovano 31 maya 2020 goda LiteraturaArutyunyan V M Echmiadzin Oforml hudozh i Yu A Vasileva M Iskusstvo 1958 T ShAVARShAPOLIS 24 32 s 10 003 ekz SsylkiV rodstvennyh proektahMediafajly na VikiskladePutevoditel v Vikigide Vagarshapat arh 2 dekabrya 2022 Bolshoj Kavkaz Velikij kanal M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2006 S 491 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov 2004 2017 t 4 ISBN 5 85270 333 8 Informaciya o gorode angl