Лихтенштейн

У этого топонима есть и другие значения, см. Лихтенштейн.

Лихтенште́йн (нем. Liechtenstein [ˈlɪçtn̩ʃtaɪn]), официально — Кня́жество Лихтенште́йн (нем. Fürstentum Liechtenstein [ˈfʏʁstn̩ˌtuːm ˈlɪçtn̩ʃtaɪn]) — карликовое государство в Центральной Европе. Площадь — 160 км² (190-е место в мире). Население — чуть более 38 тысяч человек (2023, оценка, 194-е место в мире).

Княжество Лихтенштейн
нем. Fürstentum Liechtenstein
Флаг Герб
Девиз: «Für Gott, Fürst und Vaterland» «За Бога, Князя и Отечество»
Гимн: «Oben am jungen Rhein» «Высоко на юном Рейне»
Лихтенштейн на карте Европы
Основано	23 января 1719 года
Дата независимости	24 августа 1866 года (от Германского союза)
Официальный язык	швейцарский вариант немецкого
Столица	Вадуц
Крупнейший город	Шан
Форма правления	конституционная монархия
Князь	Ханс-Адам II
Принц-регент	Алоиз
Премьер-министр	Бригитта Хаас
Спикер Ландтага	Альберт Фрик
Гос. религия	католицизм
Территория
• Всего	160 км² (190-я в мире)
• % водной поверхности	незначителен
Население
• Оценка (2023)	▲ 38 900 чел. (194-е)
• Перепись (2022)	38 829 чел.
• Плотность	240,1 чел./км² (36-я)
ВВП
• Итого (2010)	18,545 млрд долл. (168-й)
• На душу населения	98 424 долл.
ВВП (ППС)
• Итого (2013)	▲19,3 млрд долл. (119-й)
• На душу населения	▲98 432 долл. (2-й)
ВВП (номинал)
• Итого (2019)	▲18,839 млрд долл. (119-й)
• На душу населения	▲180 367 долл. (4-й)
ИЧР (2019)	▲ 0,917 (очень высокий; 18-е место)
Названия жителей	лихтенште́йнец, лихтенште́йнка, лихтенште́йнцы
Валюта	швейцарский франк лихтенштейнский франк
Интернет-домен	.li
Код ISO	LI
Код МОК	LIE
Телефонный код	+423
Часовой пояс	UTC+1:00
Автомобильное движение	справа
Медиафайлы на Викискладе

Лихтенштейн — одно из трёх сохранившихся суверенных государств в мире со статусом княжества и одно из двух государств (наряду с Монако), которым фактически управляет князь (номинальными сокнязьями третьего княжества — Андорры являются (по должности) президент Франции и архиепископ Урхельский).

Лихтенштейн — многонациональное государство с германоязычным (ок. 80 %) католическим (ок. 73 %) большинством➤.

Столица государства — Вадуц. Находится между Австрией на востоке и Швейцарией на западе.

Форма правления — дуалистическая монархия. Орган конституционного надзора — Государственный суд правосудия (Staatsgerichtshof), высшая судебная инстанция — Верховный суд правосудия (Oberster Gerichtshof), суды апелляционной инстанции — 1 высший суд (Obergericht), суды первой инстанции — 1 земельный суд (Landgericht), суды административной юстиции — административные суды правосудия (Verwaltungsgerichtshof). Не являясь членом ни Европейского союза, ни НАТО, Лихтенштейн входит в Европейское экономическое пространство; участник Шенгенского соглашения.

Этимология

Название княжества происходит от правящей династии Лихтенштейнов (фон унд цу Лихтенштейн). Лихтенштейн в настоящее время — одно из трёх государств мира, имеющих название, данное в честь правящей династии, наряду с Иорданским Хашимитским Королевством (у власти находится династия Хашимитов) и Королевством Саудовская Аравия (династия Саудитов).

История

Основная статья: История Лихтенштейна

Территория Лихтенштейна с 15 года до н. э. входила в римскую провинцию Реция. Франки вторглись в страну в 536 году. Позже, при Карле Великом, с должности губернатора был смещён епископ, и на эту должность стали назначать светских правителей. Район находился под властью Каролингов до 911 года, когда Восточно-Франкское королевство распалось на большие и малые герцогства.

В пределах герцогства Швабия на территории нынешнего Лихтенштейна находились феодальные владения Шелленберг и Вадуц, вошедшие затем в состав Священной Римской империи. В 1507 году император Максимилиан предоставил Вадуцу особые права и привилегии, включая суверенитет и сбор налогов. Эти права были переданы австрийскому семейству Лихтенштейнов.

Род Лихтенштейнов очень хотел получить место в Рейхстаге Священной Римской империи. Для этого он должен был владеть землями, сюзереном которых был бы непосредственно сам император. Ради этого Ханс-Адам I приобрёл у обедневших владельцев Хоэнемса два крохотных феода на границе со Швейцарией — Шелленберг (в 1699 году) и Вадуц (в 1712 году). У этих земель был необходимый правовой статус.

Благодаря содействию Евгения Савойского (приходившегося князю Лихтенштейну сватом) в 1719 году император признал главу семейства, Антона Флориана, князем суверенного достоинства. Так появилось княжество Лихтенштейн.

С 1815 по 1866 год Лихтенштейн входил в состав Германского союза, причём в 1860 году Лихтенштейны стали наследственными членами верхней палаты австрийского парламента, а в 1866 году в результате распада Германского союза, при Иоганне II Лихтенштейне (1840—1929), княжество обрело полную независимость. В австро-прусской войне 1866 года Лихтенштейн выступал в качестве союзника Австрии, с 1876 по 1918 год имел тесные связи с Австро-Венгрией.

В Первой мировой войне княжество соблюдало нейтралитет. После войны Лихтенштейн расторг договор с Австрией и переориентировался на Швейцарию: в 1921 году было подписано соглашение о торговле и почтовой службе, в 1924 году заключён таможенный союз. С тех пор валютой Лихтенштейна является швейцарский франк. С 1919 года Швейцария представляет дипломатические и консульские интересы Лихтенштейна за рубежом.

Во время Второй мировой войны княжество соблюдало нейтралитет, после её окончания оставалась единственной страной, которая не выдала СССР укрывшихся в стране солдат и офицеров Дивизии «Руссланд» под командованием Б. В. Смысловского в связи с отсутствием юридической силы Ялтинской конференции на территории княжества. На текущее время неизвестно сколько власовцев эмигрировали в страны Южной Америки из Лихтенштейна.

В 1975 Лихтенштейн вступает в ОБСЕ, в 1978 в Совет Европы, в 1990 году в ООН, в 1991 году — в Европейскую ассоциацию свободной торговли, 19 декабря 2011 года — в Шенгенскую зону.

В 2020 году власти Лихтенштейна официально потребовали от Чехии вернуть 2 тысячи км² с городом Вальтице и деревней Леднице, а также замками, ранее принадлежавшими правящей династии.

Географические данные

Основная статья: География Лихтенштейна

Карта Лихтенштейна

Княжество находится в отрогах Альп, самая высокая точка — гора Граушпиц (2599 м). По западной части страны протекает одна из крупнейших рек Западной Европы — Рейн. Климат умеренный, осадков 700—1200 мм в год. Около четверти территории покрыто лесами (ель, бук, дуб), в горах — субальпийские и альпийские луга.

Климат

Умеренно континентальный, альпийский. Средняя температура января — около 0 °C, июля +19 °C.

Политическая структура

Основная статья: Государственный строй Лихтенштейна

Правящий 15-й князь Лихтенштейна Ханс-Адам II

Лихтенштейн — унитарное государство с дуалистической монархией. Действующая конституция вступила в силу 5 октября 1921 года. Глава государства — Ханс-Адам II, князь фон унд цу Лихтенштейн, герцог Троппау и Егерндорф, граф Ритберг. Фактически управлял страной с 1984 года, а вступил на престол 13 ноября 1989 года. Князь осуществляет управление государством, визирует принимаемые ландтагом (парламентом) законодательные акты, представляет Лихтенштейн во взаимоотношениях с другими государствами, назначает государственных служащих, обладает правом помилования. В результате конституционного референдума 2003 года князь получил очень широкие полномочия, включая право налагать вето на любые законопроекты и решения референдумов, распускать правительство, назначать и снимать членов правительства, единолично принимать особо важные законы и назначать судей. Таким образом, власть князя стала близка к абсолютной. Попытка ограничить полномочия князя и отменить его право вето на решения референдума не была поддержана на конституционном референдуме 2012 года.

Законодательный орган — ландтаг, который состоит из 25 депутатов, избираемых прямым тайным голосованием по системе пропорционального представительства (15 депутатов от и 10 депутатов от ) сроком на 4 года.

Исполнительный орган — правительство (Regierung), состоящий из правительственного начальника (Regierungschef) и правительственных советников (Regierungsrat).

В стране действуют пять партий, из них две ведущие — консервативная Прогрессивная гражданская партия (Fortschrittliche Bürgerpartei, FBP) и либерально-консервативный Патриотический союз (Vaterländische Union, VU), и три малые — Свободный список (Freie Liste, FL) — левая социально-экологическая партия, а также правоцентристские Независимые (die Unabhängigen, DU), которые в 2018 году разделились на две части.

Органы правопорядка и юстиции

Основная статья: Вооружённые силы Лихтенштейна

Полиция Лихтенштейна (нем. Landespolizei) насчитывает 120 сотрудников, служащих в уголовной полиции, полиции безопасности и дорожного контроля и в координационной службе. Кроме того, существует (нем. Gemeindepolizei).

Княжество отказалось от вооружённых сил в 1868 году. В конституции, однако, закреплено положение о воинской повинности.

Международные отношения

Граница

В 2004 году Лихтенштейн заключил с Евросоюзом договор о расширении Европейской экономической зоны. Долгое время подписание договора откладывалось вследствие вхождения в ЕС в 2004 году Чешской и Словацкой Республик. Чехия и Словакия отказывались признавать Лихтенштейн государством из-за нерешённых вопросов собственности правящего княжеского дома. По декретам Бенеша собственность немецких (в том числе также австрийских и лихтенштейнских) частных и юридических лиц на территории Чехословакии была экспроприирована этим государством. 8 сентября 2009 года между Чешской Республикой и Лихтенштейном был заключён договор о сотрудничестве, что ознаменовало дипломатическое признание Лихтенштейна Чехией. В декабре того же года был подписан аналогичный договор со Словакией.

Княжество имеет свои посольства в США, Германии, Бельгии (одновременно представляет Лихтенштейн в Ватикане и является миссией при Европейском союзе), Швейцарии и Австрии. В других государствах интересы Лихтенштейна представляют посольства Швейцарской Конфедерации.

Административное деление

Основная статья: Административное деление Лихтенштейна

Лихтенштейн состоит из двух исторически сложившихся административных частей: Оберланд (Верхний Лихтенштейн) с центром в городе Вадуц, и Унтерланд (Нижний Лихтенштейн) с центром в городе Шелленберг.

Княжество Лихтенштейн разделено на 11 муниципальных районов (коммун). Районы состоят из двух или одного села. Настоящих городов в стране нет. Пять коммун находятся в пределах избирательного округа Нижний Лихтенштейн, оставшиеся шесть относятся к Верхнему Лихтенштейну.

Население

Основная статья: Население Лихтенштейна

Демографическая пирамида Лихтенштейна в 2016

Графики недоступны из-за технических проблем. См. информацию на Фабрикаторе и на mediawiki.org.

Численность населения, чел. (31 декабря)
1901	1911	1921	1930	1941	1950	1960	1970
7531	↗8693	↗8841	↗9948	↗11 094	↗13 757	↗16 628	↗21 350
1980	1990	2000	2010	2014	2015	2016	2017
↗25 215	↗29 032	↗32 863	↗36 149	↗37 366	↗37 815	↘37 622	↗37 810
2018	2019	10.12.2020
↗38 114	↗38 378	↗38 590

Население на 10 декабря 2020 — 38 590, средняя плотность населения около 235,64 человек на км².

Рождаемость — 10,3 новорождённых на 1000 человек (2024, оценочно). Смертность — 8,2 на 1000 человек (младенческая смертность — 3,9 на 1000 новорождённых).

Иммиграция — 4,66 на 1000.

Годовой прирост населения — 0,7 % (2009).

Годовой прирост населения — 0,894 % (2011).

Годовой прирост населения — 0,985 % (2012).

Средняя продолжительность жизни: мужчин — 79,8 лет, женщин — 84,8 года (2018).

Большая часть жителей — немецкого происхождения (алеманской народности), близкого к населению Швейцарии, Форарльберга, юго-западной Германии и Эльзаса. Коренные жители составляют 66 %, иностранцы — 34 % или 13 тыс.человек. Большинство иностранцев — из соседних государств (швейцарцы, австрийцы и немцы) — 20 % (7,4 тыс.), а также итальянцы (1,2 тыс.), португальцы, турки (по 0,7 тыс.), албанцы и прочие. Большую часть Средневековья преобладал романшский язык, к XII—XV векам вытесненный алеманским наречием. Меньшинства недавнего происхождения — типичные для соседних стран выходцы из Турции, бывшей Югославии, Албании и т. д., составляют около 10 % населения. По состоянию на 2019 год, по оценкам ООН, в Лихтенштейне проживало 25 467 иммигрантов, или 67 % населения страны.

Официальный язык — немецкий, в быту — алеманнский диалект немецкого языка.

Большинство верующих (76 %) исповедуют католицизм; протестантизм и православие — около 10 % населения. Растёт число мусульман (5,4 %), в основном турецкого, албанского и боснийского происхождения.

5 крупнейших населённых пунктов (2013):

• Шан — 5933;
• Вадуц — 5229;
• Тризен — 4933;
• Бальцерс — 4539;
• Эшен — 4284.

Экономика

Основная статья: Экономика Лихтенштейна

Лихтенштейн — процветающая индустриальная страна с развитым сектором финансовых услуг и высоким уровнем жизни (девятнадцатое место по индексу развития человеческого потенциала).

ВВП Лихтенштейна в 2014 году составил 4,978 млрд долл. ВВП на душу населения в 2009 году — 139 тыс. долл. США (1-е место в мире).

Главная отрасль экономики — обрабатывающая промышленность: металлообработка, точное приборостроение, оптика, производство вакуумной техники, электронных систем, микропроцессоров. Основу промышленности составляет точное машино- и приборостроение. Крупнейшими фирмами являются «Hilti AG» (крепёжное, малогабаритное строительное оборудование с автономным питанием) и «» (услуги и оборудование для машиностроения по нанесению износостойких тонкоплёночных покрытий методом PVD). Промышленность почти полностью ориентирована на экспорт. Значительное место занимают пищевкусовая (в частности, производство консервов и вин), текстильная, керамическая и фармацевтическая промышленность.

С развитием обрабатывающей промышленности и ростом предпринимательской деятельности трудовые ресурсы самого Лихтенштейна перестали удовлетворять спрос на рабочую силу. В разных сферах экономики заняты примерно 32,4 тыс. человек, при этом более трети из них (12,9 тыс. человек) ежедневно приезжает на работу из Австрии, Швейцарии и Германии. В промышленном секторе занято 43 % работающих, в сфере услуг 55 %, в сельском хозяйстве — менее 2 %.

Значительным источником доходов населения и казны является иностранный туризм, а также выпуск почтовых марок.

Сельское хозяйство

Виноградные угодья на окраине Вадуца

Сельское хозяйство сосредоточено в основном на пастбищном животноводстве мясо-молочного профиля (75 % сельскохозяйственной продукции). Выращивают зерновые культуры, картофель и овощи.

Традиционно развито виноделие. Предгорья и нижние склоны гор заняты садами и виноградниками. Из местных сортов виноградa производят высококачественные вина.

Банковская система

Страна располагает эффективной банковской системой (общая балансовая сумма около 32,5 млрд швейцарских франков). Крупнейшие банки — Национальный банк, «», «» (с 2005 года имеет представительство в Москве). Благодаря низким налогам на размещаемый капитал и прибыль, а также строго охраняемой банковской тайне Лихтенштейн сохраняет за собой положение крупного финансового центра.

Банки Лихтенштейна попали под критику, после того как в феврале 2008 года в распоряжение прокуратуры Германии попал диск с данными нескольких сотен граждан ФРГ, подозреваемых в уклонении от налогов путём перевода денег на счета различных фондов в Лихтенштейне.

Наряду с Монако и Андоррой княжество Лихтенштейн входит в список «налоговых убежищ» — государств, где резиденты других стран уходят от налогообложения.

Внешнеэкономические связи

Более 73,7 тысяч международных концернов и иностранных компаний зарегистрированы на территории Лихтенштейна из-за низкого уровня налогообложения, несложных правил регистрации и в целях сохранения финансовой тайны. Бюджет государства складывается главным образом из налогов, в том числе от этих компаний (около 30 %), доходов от выпуска почтовых марок (10 %) и иностранного туризма.

Внешняя торговля

Экспорт в 2008 году — 2,47 млрд долл. В структуре экспорта преобладают точные приборы, электроника, почтовые марки, керамика. Экспорт направляется в основном в страны ЕС и Швейцарию.

Импорт в 2008 году — 0,92 млрд долл. В структуре импорта фигурируют машины и оборудование, металлические изделия, текстиль, продовольствие, автомобили. Основные партнёры по импорту — страны ЕС и Швейцария.

Культура

Шан, церковь святого Лаврентия

Художественный музей

Замок Вадуц, возвышающийся над столицей Лихтенштейна

Дворец Лихтенштейн

Из-за своего небольшого размера Лихтенштейн подвергся влиянию внешней культуры и особенно той, которая распространена в южных немецкоязычных регионах Европы, включая Австрию, Баварию, Швейцарию, в частности, Тироль и Форарльберг. «Историческое общество Княжества Лихтенштейн» играет важную роль в сохранении культуры и истории страны.

Художественный музей Лихтенштейна — крупнейший международный музей современного искусства с ценными коллекциями произведений. Постройки швейцарских архитекторов Моргера, Дегело и Кереза являются важной вехой развития Вадуца. Его строительство было завершено в ноябре 2000 года, архитектура которого была выполнена в форме «чёрного ящика» из чёрного базальта. В музее также хранятся национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.

Другим значительным музеем является Национальный Музей Лихтенштейна (Liechtensteinisches Landesmuseum), в котором выставляются постоянные экспозиции по культурной и природной истории Лихтенштейна, а также специальные выставки. Существуют также Музей печати и Музей лыж.

Наиболее известными историческими достопримечательностями являются замок Вадуц, замок Гутенберг, Красный Дом и руины Шелленберга.

Музыка и театр являются важной частью культуры. Представлено множество музыкальных организаций, например, Лихтенштейнская Музыкальная компания, ежегодный день гитары и Международное Общество Йозефа Габриэля Райнбергера, которое базируется в двух основных театрах.

Частная Коллекция Искусства Принца Лихтенштейна — одна из ведущих в мире частных коллекций произведений искусства, показанных во Дворце Лихтенштейн в Вене.

Любительское радио — хобби некоторых граждан и посетителей. Однако, в отличие от практически всех других государств, Лихтенштейн не имеет своего собственного номера МСЭ. Он использует позывные префиксы Швейцарии (как правило, «НВ»), следующие за нулём.

Официальные праздники

• 1 января — Новый год;
• 6 января — Богоявление;
• 19 марта — День Святого Иосифа;
• 1 мая — День Труда;
• 15 августа — Национальный день, годовщина обретения суверенитета;
• 8 сентября — Рождество Пресвятой Девы Марии;
• 1 ноября — День Всех Святых;
• 25 декабря — Рождество;
• 26 декабря — День Святого Стефана.

См. также

• 1FLTV — единственный телеканал Лихтенштейна.
• Гампринер-Зеле — одно из озёр Лихтенштейна.
• Лихтенштейнский автобус — основной вид транспорта в стране.

Примечания

1. Атлас мира: Максимально подробная информация / Руководители проекта: А. Н. Бушнев, А. П. Притворов. — Москва: АСТ, 2017. — С. 18. — 96 с. — ISBN 978-5-17-10261-4.
2. Liechtenstein Bevölkerung 2023 | Bevölkerungsuhr  (неопр.). countrymeters.info. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 6 апреля 2023 года.
3. LLV (недоступная ссылка)
4. Human Development Indices and Indicators 2019 (англ.). Программа развития ООН. — Доклад о человеческом развитии на сайте Программы развития ООН. Дата обращения: 27 декабря 2019. Архивировано 16 апреля 2020 года.
5. http://chartsbin.com/view/edr
6. Liechtenstein in Figures 2024  (неопр.). statistikportal.li. ^[нем.]. Дата обращения: 12 октября 2024.
7. Вадуц // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
8. Пишет Собрание разностейСобрание разностей cpp2010. Лихтенштейн оказался единственной страной не выдавшей русских СССР  (рус.). cpp2010.livejournal.com. Дата обращения: 1 апреля 2022. Архивировано 11 апреля 2021 года.
9. Лихтенштейн вошел в Шенген. РБК. 19 декабря 2011. Архивировано 19 декабря 2011. Дата обращения: 19 декабря 2011.
10. Власти Лихтенштейна потребовали от Чехии вернуть отторгнутые территории  (рус.). regnum.ru. Дата обращения: 22 августа 2020. Архивировано 23 августа 2020 года.
11. Анна Бараулина. В Лихтенштейне восстановлена абсолютная монархия  (рус.). Газета.ru (17 марта 2003). Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года.
12. Максим Саморуков. Лихтенштейн на грани антимонархической революции  (рус.). Слон.ру (12 февраля 2012). Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года.
13. В мире — Лихтенштейн, Ватикан, Монако, Сан-Марино  (рус.). BBC Russian (январь 2010). Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано 17 июля 2012 года.
14. «du – die Unabhängigen»: Spaltung war ein Schock! (нем.). Die Zeitschrift für Liechtenstein (14 сентября 2018). Дата обращения: 6 октября 2018. Архивировано 7 октября 2018 года.
15. Официальный сайт полиции Лихтенштейна Архивная копия от 14 октября 2008 на Wayback Machine (нем.)
16. Liechtenstein and the Czech Republic establish diplomatic relations (англ.). Министерство государственных дел княжества Лихтенштейн (8 сентября 2009). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано 23 июля 2009 года.
17. Чехия и Лихтенштейн восстановили дипломатические отношения  (неопр.). Vesti.kz со ссылкой на РИА Новости (9 сентября 2009). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано 21 августа 2011 года.
18. Liechtenstein und die Slowakische Republik unterzeichnen Kooperationsmemorandum (нем.). Министерство государственных дел княжества Лихтенштейн (21 декабря 2009). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано 23 июля 2009 года.
19. Slovakia and Liechtenstein have established diplomatic relations (англ.). МИД Словакии (21 декабря 2009). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года.
20. Лихтенштейн в цифрах 2017  (неопр.). Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано 15 августа 2017 года.
21. Статистика естественного движения населения Предварительные результаты 31 декабря 2016  (неопр.). Дата обращения: 15 августа 2017. Архивировано 15 августа 2017 года.
22. LLV  (неопр.) (недоступная ссылка — история). www.llv.li. Дата обращения: 2 марта 2021.
23. Europe : Liechtenstein (англ.). cia.gov.
24. United Nations Maintenance Page  (неопр.). Дата обращения: 25 ноября 2020. Архивировано 8 марта 2021 года.
25. Aktuell :: Orthodoxie (нем.). www.orthodoxie.li. Дата обращения: 6 октября 2018. Архивировано 7 октября 2018 года.
26. Liechtenstein (англ.). The World Factbook. Central Intelligence Agency.

Литература

• Водовозов В. В. Лихтенштейн, княжество в Европе // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Андорра, Лихтенштейн, Монако, Сан-Марино. — М.: Географгиз, 1959. — 88 с. — (). (обл.)

Топографические карты

• Лист карты L-32-Б Инсбрук. Масштаб: 1 : 500 000.

Ссылки

• Официальный портал Княжества Лихтенштейн (англ.) (нем.) (фр.)  (Дата обращения: 25 апреля 2009)
• Лихтенштейн в каталоге ссылок Curlie (dmoz)  (Дата обращения: 25 апреля 2009)
• Официальный сайт Княжеского Дома Лихтенштейн (англ.) (нем.)  (Дата обращения: 25 апреля 2009)